MUMBAI – Asha Bhosle dari India, dikenal atas repertoar yang sangat beragam dan menyanyikan film-film Bollywood dalam berbagai energi tinggi, telah meninggal dunia pada usia 92 tahun di Mumbai, menarik berbagai penghormatan.
Terkenal selama berbagai generasi di seluruh India, Bhosle juga mendapat pengakuan global dan berkolaborasi dengan artis-artis internasional termasuk Boy George dari Britania Raya.
“Perjalanan musik luar biasanya, mencakup puluhan tahun, memperkaya warisan budaya kita dan menyentuh hati banyak orang di seluruh dunia,” kata Perdana Menteri India Narendra Modi.
Selama karirnya, Bhosle dinominasikan untuk dua Grammy dan meraih penghargaan Dadasaheb Phalke, penghargaan seni tertinggi India, serta Padma Vibhushan, penghargaan sipil tertinggi kedua negara tersebut.
“Berkat melodi-melodi penuh jiwanya atau komposisi-komposisi yang penuh kehidupan, suaranya membawa kecerdasan yang abadi,” kata Modi dalam sebuah pesan pada Hari Bhosle, yang karirnya mencakup delapan dekade.
Bhosle, yang merupakan adik dari penyanyi Lata Mangeshkar, telah dipindahkan ke rumah sakit di Mumbai pada Sabtu (11 April) malam karena infeksi dada dan kelelahan, kata cucunya Zanai Bhosle sebelumnya.
Anand Bhosle, putranya yang mengkonfirmasi kematian ibunya kepada agensi berita Ani, mengatakan pemakaman Bhosle akan diadakan di Mumbai pada hari Senin.
Reuters belum dapat segera mengkonfirmasi detailnya.
Dari bintang cilik menjadi artis yang paling banyak direkam
Bhosle memulai karirnya pada usia 10 tahun menyanyi dalam bahasa India Barat Marathi dan dikenal sebagai artis yang paling banyak direkam oleh Guinness World Records pada tahun 2011, dengan lebih dari 11.000 lagu.
“Asha ji, yang menyentuh jutaan hati dengan suaranya, meninggalkan tanda yang tak terhapuskan bukan hanya dalam bahasa Hindi, Marathi, Bengali, Tamil, Gujarati, dan banyak bahasa lainnya, tapi juga dalam lagu-lagu rakyat,” kata Menteri Dalam Negeri India Amit Shah.
“Kemampuan luar biasanya untuk beradaptasi dengan setiap genre musik menaklukkan setiap hati,” kata Shah dalam sebuah posting di X.
Beberapa lagu paling populer Bhosle berkisar dari nomor kabaret Bollywood yang berjudul Piya Tu Ab Toh Aa Ja, yang secara kasar berarti ‘Datanglah padaku, cinta saya’ hingga melodi yang lebih penuh jiwa seperti In Ankhon Ki Masti, yang berarti keusilan di mataku.
Dia berkolaborasi dengan Boy George pada tahun 1991 untuk lagu berjudul Bow Down Mister.
Ucapan penghormatan untuk Bhosle mengalir dari berbagai dunia seni.
“Suara nya telah menjadi salah satu tiang sinema India dan akan terus beresonansi di seluruh dunia selama berabad-abad yang akan datang,” tulis aktor India Shah Rukh Khan di X.
Talentanya akan bertahan lebih lama dari banyak orang, tambah Khan.
“Ia yang memberikan begitu banyak kehidupan dan karakter pada lagu-lagu nya telah meninggalkan kita berduka,” kata aktris Hema Malini di X.
