Pada saat Presiden Donald Trump mengumumkan gencatan senjata dengan Iran minggu lalu, hal itu terjadi setelah serangkaian pemimpin dunia menyerukan akhir perang. Salah satu suara tersebut milik Leo XIV, paus pertama yang lahir di AS dalam sejarah Gereja Katolik. Paus berusia 70 tahun ini lahir sebagai Robert Prevost dan dibesarkan di Chicago. Selama bertahun-tahun ia dikenal hanya sebagai Pastor Bob. Leo adalah sosok yang diukur, hati-hati, dan berbicara dengan lembut. Namun, paus Amerika ini semakin terang-terangan menentang kebijakan tertentu presiden Amerika. Jadi kami bertanya kepada tiga kardinal Amerika berpengaruh yang mengenalnya dengan baik, mengapa gereja Paus Leo telah muncul sebagai suara perlawanan moral terhadap perang di Iran dan penindasan imigrasi.
“Damai bagi kalian:” itulah kata-kata pertama yang diucapkan Paus Leo sebagai pemimpin baru dari 1,4 miliar umat Katolik di seluruh dunia. Pemilihannya mengejutkan, dirayakan oleh banyak dari 53 juta orang yang membuat Katolik menjadi aliran Kristen terbesar di Amerika Serikat.
Norah O’Donnell: Apa pendapat Anda tentang kehadiran seorang paus Amerika pertama bagi Gereja Katolik di AS?
Kardinal Joseph Tobin: Saya pikir itu membuat Chicago terkenal.
Kardinal Blase Cupich: Akhirnya. Kita bangga – kita bangga bahwa kita menghasilkan seorang paus. Chicago bisa mengatakan begitu.
Uskup Agung Chicago, Kardinal Blase Cupich, serta Kardinal Robert McElroy dari Washington D.C., dan Joseph Tobin dari Newark, New Jersey, setuju untuk melakukan wawancara bersama pertama mereka. Kejujuran mereka mengejutkan kami, tentang paus baru dan apa yang mereka dengar di bangku gereja.
Kardinal Joseph Tobin: Kami adalah tiga kardinal Amerika yang saat ini aktif melayani keuskupan. Jadi kami mendengarkan banyak orang. Itu bagian dari deskripsi pekerjaan. Dan saya pikir kami sadar akan kegelisahan orang tentang ancaman terhadap perdamaian di semua tingkatan yang berbeda.
Norah O’Donnell: Apakah Anda ingin melihat paus Amerika pertama ini lebih tegas dalam masalah yang dia tidak setuju?
Kardinal Joseph Tobin: Dia adalah gembala dunia. Dia bukan seorang komentator. Jadi perbedaannya adalah dia tidak akan memberikan pendapat tentang segala hal. Tapi dia akan memberikan pendapat tentang yang penting.
Dia memulai pada bulan Januari dengan pidato yang mengkritik tindakan militer AS di Venezuela. Setelah itu, duta Vatikan di AS dipanggil ke Pentagon untuk pertemuan, yang dua pejabat gereja gambarkan kepada 60 Minutes sebagai tidak menyenangkan dan penuh perselisihan. Baik Pentagon maupun Vatikan telah mengatakan sejak waktu itu dalam pernyataan berulang kali bahwa itu adalah hal rutin dan memberikan kesempatan untuk pertukaran gagasan.
Pada bulan Maret, kami melakukan perjalanan ke Italia dan berhasil mengajukan pertanyaan tentang perang di Iran kepada Paus Leo.
Norah O’Donnell: Bapa Suci, bisakah saya bertanya apa harapan Anda untuk Timur Tengah?
Paus Leo XIV: Saya berdoa untuk perdamaian, saya berharap bahwa gencatan senjata akan menjadi cara yang paling efektif untuk bekerja sama mencari perdamaian bagi semua pihak, menghormati semua pihak, dan menemukan solusi, yang sudah terlalu lama, dan Anda tahu, menciptakan masalah bagi semua orang, jadi … Kerja untuk perdamaian.
Sejak kunjungan kami, nada paus semakin tajam; minggu lalu ia mengeluarkan kecaman langka terhadap ancaman Presiden Trump untuk menghancurkan peradaban Iran. Paus menyebutnya, kutipan “benar-benar tidak dapat diterima.”
Dia juga mengambil langkah tidak lazim dengan menerbitkan seruan aksi.
Paus Leo XIV: “Hubungi pihak berwenang – pemimpin politik, anggota kongres – dan katakan kepada mereka, minta mereka, untuk bekerja demi perdamaian dan menolak perang selalu.”
Yang Heilige Bapa biasanya menghindari menyebut nama Presiden Trump secara langsung – atau anggota administrasinya apapun.
Tetapi dalam khotbah Minggu Palma, ia tampaknya merujuk ke bahasa agama yang Menteri Pertahanan Pete Hegseth, yang Kristen tapi bukan Katolik, sering gunakan untuk menggambarkan perang.
Paus Leo memperingatkan bahwa Yesus, kutipan “tidak mendengar doa mereka yang berperang.”
Norah O’Donnell: Apakah ini adalah perang yang adil?
Kardinal Robert McElroy: Tidak, dalam ajaran Katolik ini bukan perang yang adil. Iman Katolik mengajari kita ada syarat tertentu untuk perang yang adil. Anda tidak bisa menuju ke berbagai tujuan yang berbeda. Anda harus memiliki tujuan yang fokus, yaitu memulihkan keadilan dan perdamaian. Itu saja.
Norah O’Donnell: Iran telah menjadi eksportir utama teror. Tidak ada skenario di mana mencegah hal itu dapat menjadi perang yang adil?
Kardinal Robert McElroy: Ini adalah rezim yang keji, dan seharusnya dihapuskan. Tetapi ini adalah perang pilihan yang kita tuju, dan saya pikir itu tertanam dalam momen yang lebih luas di Amerika Serikat yang mengkhawatirkan ini: kita melihat di depan kita kemungkinan perang setelah perang setelah perang.
Presiden Trump berargumen bahwa aksi militer terhadap Iran dibenarkan untuk menghancurkan program nuklir dan peluru kendali balistiknya, antara alasan lain.
Kardinal Cupich tidak hanya mempermasalahkan perang ini, tetapi juga apa yang ia sebut sebagai “pemarketan” cara Gedung Putih telah menggambarkannya di media sosial.
Kardinal Blase Cupich: Kami mengurangi manusia korban perang dengan mengubah penderitaan orang dan pembunuhan anak-anak serta tentara kita sendiri menjadi hiburan.
Norah O’Donnell: Anda menyebutnya menjijikkan.
Kardinal Blase Cupich: Ini menjijikkan untuk menyusun potongan film dengan serangan bom yang sebenarnya dan penargetan terhadap orang demi tujuan hiburan. Ini bukan siapa kita. Kita lebih baik dari ini.
Kami berbicara dengan para kardinal di ibu kota negara itu. Itu adalah percakapan yang mendalam, di mana mereka mengatakan kepada kami bahwa Paus Leo memberi mereka inspirasi untuk menanggapi isu politik, termasuk upaya deportasi massal administrasi.
Pada bulan Januari lalu, Kardinal Tobin menyebut Kantor Imigrasi dan Bea Cukai – atau ICE – sebagai “organisasi yang melanggar hukum.”
Norah O’Donnell: Kardinal, itu kata-kata yang keras untuk menyebut ICE “organisasi yang melanggar hukum.”
Kardinal Joseph Tobin: Ya.
Norah O’Donnell: Mengapa Anda mengatakannya?
Kardinal Joseph Tobin: Saya tidak mengatakan bahwa mereka orang tanpa hukum. Tapi ketika orang bertindak dengan cara ini, ketika mereka harus menyembunyikan identitas mereka untuk mengerikan orang, ketika mereka benar-benar dapat melanggar jaminan lain konstitusi kita dan Bill of Rights, saya pikir seseorang harus menegurnya dan saya bukan satu-satunya.
Norah O’Donnell: Kardinal McElroy kita berbicara di gereja di sini di Washington, D.C. yang melayani sebagian besar populasi imigran. Pastor meminta kami untuk tidak membagikan atau mempublikasikan nama dan lokasi paroki ini. Apa yang dia khawatirkan?
Kardinal Robert McElroy: Dia khawatir untuk umatnya. Mereka hidup dalam ketakutan, dan karena itu jumlah kehadiran kami dalam misa Spanyol di keuskupan kami turun 30% dari tahun sebelumnya. 30%. Itu banyak. Dan semuanya adalah rasa takut.
Sebelum menjadi uskup agung Washington, Kardinal Robert McElroy melayani sebagai uskup San Diego, salah satu daerah perbatasan selatan yang paling sibuk untuk perlintasan ilegal.
Kardinal Robert McElroy: Saya merasa sudah mencapai titik di mana semuanya sudah tidak terkendali.
Norah O’Donnell: Di bawah Biden?
Kardinal Robert McElroy: Di bawah Biden, ya.
Norah O’Donnell: Anda percaya pada penutupan perbatasan yang ketat.
Kardinal Robert McElroy: Ya.
Norah O’Donnell: Jadi apa yang salah dengan kebijakan saat ini?
Kardinal Robert McElroy: Ini adalah pengumpulan orang di seluruh negeri. Orang-orang yang telah menjalani kehidupan yang baik, kuat, tinggal di sini lama, membesarkan anak-anak mereka di sini, banyak anak-anak mereka lahir di sini, dan warga negara. Itu sebabnya kami keberatan.
Norah O’Donnell: Tetapi hal ini dibahas selama kampanye. Hal itu banyak didiskusikan. Dan Presiden Trump tetap memenangkan suara Katolik atas Kamala Harris dengan mudah, 55 hingga 43%. Dia berjanji untuk mengamankan perbatasan. Dia berbicara tentang deportasi. Dan mayoritas umat Katolik memilih kebijakan itu.
Kardinal Blase Cupich: Saya ingin tahu apa yang dirasakan oleh umat Katolik tentang deportasi massal yang sembarang ini. Saya pikir itu jelas bahwa masyarakat Amerika mengatakan, “Kami benar-benar tidak memilih untuk ini.”
Norah O’Donnell: Apa yang Anda katakan kepada orang-orang di bangku gereja yang mengatakan, “Saya tidak ingin mendengar politik dari imam saya”?
Kardinal Blase Cupich: Saya katakan baik. Saya ingin memberitakan Injil. Allah menginginkan kita untuk mempromosikan perdamaian di dunia – karena keinginannya adalah kita menjadi satu keluarga manusia.
Kardinal Robert McElroy: Yang kami lihat sebagai gembala adalah tingkat penderitaan manusia yang besar, mendalam. Dan itulah yang memotivasi kami.
Kami menemukan tanda apa yang memotivasi Leo dan bagaimana gerejanya akan merawat para imigran dan orang yang kurang beruntung di ruang suci 15 mil di sebelah tenggara Roma.
Hampir 2.000 tahun yang lalu, Castel Gandolfo adalah vila seorang kaisar Romawi. Selama 400 tahun terakhir, itu merupakan rumah musim panas paus. Pendahulu Leo, Paus Fransiskus, merekrut Pastor Manny Dorantes, seorang imam dari Chicago, dan seorang imigran ke AS sendiri, untuk membantu membukanya untuk dunia.
Pater Manny Dorantes: Saya pikir Paus Leo ingin membuat impian Paus Fransiskus menjadi kenyataan. Setelah kami menjelaskan visi utuh dan berbicara dengannya – dia berkata kepada kami, “Penuhkan kekuatan, Bapa Manny.”
Visi itu adalah proyek baru yang inovatif yang berpusat pada imigran dan warga lokal yang membutuhkan berpartisipasi dalam pusat pelatihan kerja Vatikan pertama.
Mereka mengajar pertanian berkelanjutan, berkebun, dan memasak di lokasi yang sama tempat Paus Leo beristirahat setiap minggunya.
Norah O’Donnell: Berapa banyak imigran yang akan berpartisipasi dalam program pelatihan kerja ini?
Pater Manny Dorantes: Antara imigran dan orang yang rentan, tujuan kami adalah agar setidaknya melatih sekitar 1.000 orang, Anda tahu, per tahun. Itu tidak terdengar seperti angka yang besar. Tetapi pada dasarnya, itu adalah model dari bagaimana jika setiap gereja melakukan sesuatu seperti ini, setiap keuskupan – kita memiliki 6.000 dari mereka, Anda tahu – itu banyak orang yang bisa kami latih dalam setahun.
Kami bertemu dengan kelas pertama yang lulus sebagai koki magang yang mencakup pengungsi dan imigran dari berbagai negara.
Salah satunya adalah seorang pemuda dari Afrika Barat, yang selamat dari perjalanan berbahaya melalui laut ke pulau Italia Lampedusa di Laut Tengah, di mana puluhan ribu imigran tenggelam.
Norah O’Donnell: Paus Leo akan menghabiskan 4 Juli di Lampedusa, Italia, situs di mana puluhan ribu imigran mendarat dalam perjalanan ke Eropa setiap tahun. Itu ulang tahun ke-250 Amerika. Apakah menurutmu Bapa Suci mengirimkan pesan, Kardinal, dengan kunjungan itu?
Kardinal Blase Cupich: Dia mengirimkan pesan bahwa – prioritas utamanya sekarang adalah berada bersama mereka yang tertindas dan terpinggirkan.
Norah O’Donnell: Kebetulan bahwa dia pergi ke sana pada 4 Juli?
Kardinal Joseph Tobin: Saya tahu setidaknya salah satu anggota keuskupan saya yang akan merasa senang dan dia berwarna hijau, dan dia ada di sebuah pulau kecil yang sebenarnya milik New Jersey dan secara teknis bagian dari Keuskupan Agung Newark. Dan dia mengangkat obor, dan dia membaca dari gulungan, dan dia berkata, “Selamat Datang.”
Jadi jauh pada tahun 2026 ini, Gereja Katolik di AS telah menyambut jumlah terbesar pendatang baru dalam beberapa tahun terakhir. Dalam keuskupan Tobin, jumlah orang baru yang bergabung dengan gereja mencapai rekor tertinggi.
Norah O’Donnell: Kardinal Tobin, apakah Anda pikir lonjakan minat dan kehadiran itu ada hubungannya dengan Paus Leo?
Kardinal Joseph Tobin: Ya, saya … Saya berkesempatan untuk bekerja sama dengan empat paus, orang yang sangat berbeda dalam banyak hal. Tetapi masing-masing dari mereka dalam beberapa cara adalah orang yang tepat untuk saat itu. Saya percaya bahwa Paus Leo adalah pria yang tepat pada saat ini.
Diproduksi oleh Keith Sharman, Julie Morse Goff, Roxanne Feitel. Produser lapangan, Anna Matranga. Asisten tayangan, Grace Conley, Callie Teitelbaum. Asisten berita, Julia C. Doyle. Disunting oleh Peter M. Berman.
