OMDURMAN, Sudan (AP) – Dua tahun setelah perang di Sudan memaksa Omer al-Hassan meninggalkan tanahnya, ia kembali untuk membangun kembali pertaniannya. Tetapi sekarang konflik baru di Timur Tengah mengancam untuk menyebabkan kerugian finansial yang lebih dalam dan ketidakamanan pangan saat harga bahan bakar dan pupuk naik.
Al-Hassan dan petani-petani lain di Sudan bersiap untuk musim tanam yang mahal dalam beberapa minggu mendatang. Beberapa di antaranya mengatakan kepada Associated Press bahwa mereka mengurangi produksi atau sama sekali tidak menanam – sebuah berita berbahaya untuk negara di mana tiga tahun perang telah membuat jutaan orang kelaparan.
Perang Iran telah “mempengaruhi segala sesuatu yang berkaitan dengan pertanian,” kata al-Hassan sambil menarik bawang dari tanah. Mereka telah menghabiskan dua bulan membersihkan tanah yang penuh rumput, “membajak tanah dan kami ucapkan selamat berkawan, dan meskipun begitu kita masih sangat berjuang, terkadang harus melewatkan makanan.”
Ia dan 10 petani lainnya yang bekerja di ladangnya mengatakan mereka tidak bisa menanggung biaya pertanian tanpa dukungan pemerintah, memaksa mereka memangkas produksi dan menggunakan pupuk secara bijaksana di ladangnya yang juga memproduksi kentang dan tomat.
Petani lain, Mohammed al-Badri, mengatakan ia hanya mampu menanam setengah ladangnya karena biaya yang semakin meningkat: “Sisanya tidak ada.”
Daerah Teluk, di mana ratusan kapal kargo terdampar selama berbulan-bulan karena Iran mengendalikan Selat Hormuz, menyediakan lebih dari setengah pupuk Sudan yang diimpor melalui laut. Dan harga bahan bakar naik sekitar 30%.
Itu berarti harga makanan di Sudan juga melonjak.
Para ahli memperingatkan tentang 'reaksi berantai berbahaya'
Sorghum. Millet. Wijen. Tanaman pokok Sudan ini sekarang berisiko.
Petani yang sudah stres karena perang di dalam negeri antara militer Sudan dan Pasukan Dukungan Cepat paramiliter sekarang menyaksikan biaya yang semakin tinggi untuk pupuk, bensin untuk menggerakkan peralatan pertanian, dan solar untuk pompa irigasi.
Biaya yang semakin tinggi telah menciptakan “realitas berbahaya” bagi petani yang akan berjuang tanpa intervensi pemerintah, kata Abdoun Berqawi, seorang petani di Gezira, salah satu wilayah produsen makanan utama negara.
Berqawi mengatakan bahwa satu karung pupuk urea berbobot 50 kilogram sekarang biayanya sekitar $50, naik dari $11 pada periode yang sama tahun lalu. Bahan bakar untuk traktor naik dari $2,50 menjadi $8 per galon.
Pejabat di kementerian pertanian Sudan tidak segera menanggapi permintaan detail tentang bagaimana mereka mengatasi krisis ini.
Seorang anggota media militer mendampingi AP selama kunjungannya, termasuk selama wawancara. AP tetap memiliki kontrol editorial penuh atas kontennya.
Perang Iran telah memicu ‘reaksi berantai berbahaya’ “pada saat yang salah” ketika petani bersiap untuk musim tanam, kata Melaku Yirga, wakil presiden Mercy Corps untuk wilayah Afrika, yang baru-baru ini mengunjungi provinsi Kassala dan Gedaref di Sudan, wilayah produsen makanan utama lainnya.
“Orang-orang membeli makanan lebih sedikit, memotong atau melewatkan makanan, menjual aset dan mengambil risiko lebih besar hanya untuk bertahan hidup,” kata Yirga. “Ibu-ibu dipaksa membuat pilihan sulit tentang siapa yang boleh makan sedikit makanan yang tersedia, sementara beberapa keluarga mencari daun atau makanan hewan hanya untuk bertahan.”
Dan petani yang mengambil pinjaman bank menghadapi risiko dipenjara jika hasil panen yang buruk membuat mereka tidak mampu melunasi utang, kata Merghany Omar, seorang petani di al-Matammah di provinsi Sungai Nil. Dia mengatakan bahwa penanaman bawang, bahan makanan lokal, tidak lagi mencukupi biaya tanam.
Semua ini terjadi bersamaan dengan kerentanan yang sudah ada termasuk depresiasi mata uang, kata Samy Guessabi, direktur negara untuk Action Against Hunger di Sudan.
Orang-orang di beberapa daerah paling terpencil negara, Kordofan, Nil Putih, Darfur, dan Nil Biru, paling terkena dampak di mana “zona pertanian terpencil dan kurang terhubung,” katanya.
Itu sudah saja muncul bahkan ketika perang di dalam negeri telah membuat banyak orang kelaparan. Program Pangan Dunia PBB memperkirakan bahwa 19 juta orang di seluruh Sudan menghadapi kelaparan akut, dengan banyak keluarga berada di ambang kelaparan. Tahun lalu, kelaparan diumumkan di dua wilayah besar, Darfur dan Kordofan.
Sekarang, respons kemanusiaan telah terlambat disebabkan oleh perang Iran dan efeknya pada rantai pasokan.
WFP mengatakan pengiriman bantuan pangan mereka menuju Sudan harus melakukan perjalanan 9.000 kilometer lebih jauh untuk mencapai tujuan, menambah biaya dan waktu.
Itu sebagian karena banyak kapal juga menghindari Selat Bab el-Mandeb di ujung selatan Laut Merah, jalur air krusial lainnya, menurut kepala pengiriman WFP Henrik Hansen. Pemberontak Houthi yang didukung Iran di Yaman telah mengancam beberapa pengiriman di sana.
Mubarak al-Nour, seorang petani dan mantan anggota parlemen di Gedaref, mengatakan bahkan jika petani di Sudan mendapatkan pupuk, keterlambatan berarti mereka bisa melewatkan musim tanam yang berlangsung dari Juni hingga November. Beberapa petani beralih ke menanam tanaman yang lebih murah dan membutuhkan pupuk yang lebih sedikit atau tidak sama sekali dan mengurangi menanam jagung, wijen, dan tanaman lain yang bergantung pada air hujan.
Bahkan jika pasokan pertanian mencapai Sudan tepat waktu, pertempuran belum berakhir.
Kekurangan bahan bakar di beberapa daerah adalah hasil dari pihak-pihak yang bertikai memblokir pasokan penting, kata Mathilde Vu, manajer advokasi dengan Dewan Pengungsi Norwegia. Dia mengatakan pasar bahan bakar lokal telah banyak dibom dalam beberapa bulan terakhir di tengah “escalation senseless” serangan drone di seluruh negara.
___ Khaled melaporkan dari Kairo. ___ Untuk informasi lebih lanjut tentang Afrika dan pembangunan: https://apnews.com/hub/africa-pulse The Associated Press menerima dukungan keuangan untuk liputan kesehatan global dan pembangunan di Afrika dari Gates Foundation. AP sepenuhnya bertanggung jawab atas semua konten. Temukan standar AP untuk bekerja dengan organisasi nirlaba, daftar pendukung, dan cakupan dana di AP.org
oleh YASSIR ABDALLA, FATMA KHALED, FAY ABUELGASIM.
