Versi Arab:
Israel telah meningkatkan serangan terhadap Jalur Gaza dalam seminggu terakhir, dengan setidaknya empat warga Palestina tewas di seluruh enklaf yang hancur, termasuk seorang wanita berusia 40 tahun di Khan Younis. Menurut Al Jazeera, lebih dari 25 warga Palestina tewas dalam seminggu terakhir saja, sehingga jumlah korban tewas sejak gencatan senjata menjadi lebih dari 800.
Angkatan Bersenjata Israel telah meningkatkan penargetan terhadap petugas polisi Palestina, baru-baru ini mengakui pembunuhan enam petugas yang diklaim terlibat dalam merencanakan serangan mendadak, meskipun tidak memberikan bukti bahwa mereka merencanakan untuk menyerang. Para analis berpendapat serangan yang ditargetkan ini merupakan bagian dari strategi lebih luas untuk menjaga keadaan perang dan merusak kesepakatan yang disahkan AS.
Sementara itu, pasukan Israel terus maju lebih jauh ke barat Gaza dan memperluas “garis kuning” yang menandai area di bawah kendali militer Israel sejauh 37 kilometer. Hal ini berarti Israel kini menguasai sekitar 60 persen enklaf tersebut, efektif membagi-bagi wilayah Palestina dan sangat membatasi kebebasan bergerak.
Eskalasi terjadi ketika Komite Nasional untuk Administrasi Gaza (NCAG), yang dibentuk dalam pemerintahan AS sebelumnya, menghadapi kelumpuhan operasional. Para kritikus berpendapat bahwa Israel dengan sengaja mengabaikan komite ini untuk mencegah kemajuan politik atau stabilitas di daerah tersebut. Kesepakatan gencatan senjata, awalnya diperantarai oleh AS, tampaknya mulai runtuh ketika Israel terus melakukan operasi militer sambil menuntut penghapusan senjata dari Hamas, yang menyatakan bahwa mereka tidak akan membubarkan diri sampai pasukan Israel tidak lagi menduduki wilayah Palestina.
Saat situasi semakin memburuk, prospek pendirian administrasi fungsional di Gaza terus menyusut, meninggalkan banyak warga Palestina merasa terabaikan dan tanpa kekuasaan dalam pemerintahan mereka sendiri.
