Apple TV Monarch: Legacy of Monsters musim kedua, episode delapan, dibuka di timur laut Australia. Lee (Kurt Russell) melaju melalui pasir sampai dia dalam jangkauan penglihatan Titan X. Scarabs berlarian dari Titan dan menuju sesuatu yang seperti gumpalan di pasir ketika Titan X bergerak-gerak. Tampaknya anggota tubuhnya yang terluka sedang tumbuh kembali.
(Petikan ini adalah ringkasan dari musim kedua, episode delapan – “Separate Ways” – dan terdapat bocoran). Direktur Monarch Reddick Barris (Curtiss Cook) menonton saat staf memantau Titan X. Menteri Pertahanan menelepon, kesal karena Australia mendorong AS untuk membantu secara militer dengan Titan X. Barris mengingatkannya bahwa senjata hampir tidak berguna, dan Menteri tersebut menyarankan mereka menggunakan senjata yang belum pernah mereka gunakan sejak Bikini Atoll. Barris tidak setuju karena dampak radiasi, tetapi Menteri itu bersikeras teknologinya sudah cukup canggih sekarang sehingga serangan terbatas tidak akan banyak merugikan.
Meskipun ragu-ragu, AS melanjutkan serangan.
Keiko (Mari Yamamoto) dan Cate (Anna Sawai) tiba di Monarch Outpost 18 untuk memberi tahu Barris tentang temuan mereka. (Tim menyarankan Cate untuk tidak menyebutkan bahwa dia merasa telah terhubung emosional dengan Titan X.) Tim (Joe Tippett), Cate, dan Keiko menegaskan bahwa Lee adalah masalah terbesar saat ini karena dia akan mencoba menarik Godzilla ke lokasi Titan X.
Lee semakin mendekat pada Titan X saat Barris mendapatkan tim Monarch untuk memastikan tidak ada Titan lain yang terlihat. Keiko menjelaskan bahwa Godzilla kemungkinan muncul di Bikini Atoll karena radiasi bom H Castle Bravo. Lee percaya dia dapat meniru tanda tangan itu dan memanggil Godzilla.
Pembacaan Monarch menunjukkan bahwa Titan X meningkatkan output energinya, mirip dengan apa yang dilakukan Godzilla sebelum serangan. Barris akhirnya mengungkapkan pemerintah mengirimkan armada kapal yang dilengkapi dengan rudal jelajah nuklir. Mereka akan tiba dalam tiga jam.
Keiko dan Cate yakin mereka dapat mencegah serangan Titan dengan membawa Titan X kembali ke jalur migrasinya. Barris terkejut ketika Cate mengkonfirmasi bahwa dia ingin menyelamatkan Titan X. Tim mendukungnya, tetapi Barris tidak bisa memahami mengapa Cate pikir dia berkomunikasi dengan Titan. Tim memohon Barris untuk setidaknya membiarkan Keiko dan Cate mencoba menariknya kembali ke jalannya.
Barris dengan enggan menyetujuinya.
May (Kiersey Clemons) dan Kentaro (Ren Watabe) juga berada di Monarch Outpost 18, dan Akhirnya Kentaro mengakui dia pergi ke Thailand untuk melihat Isabel Simmons. Kentaro tidak ingin membicarakannya tetapi bersikeras bahwa Isabel juga membenci Apex Cybernetics.
Cate mengabaikan May, bahkan tidak berhenti untuk menyapa. Kentaro datang dengan dia dan Keiko, dan dia mengingatkannya bahwa ini bukan misinya. Dia bertekad untuk membantu mereka menjauhkannya dari sini dan mencegahnya membunuh siapa pun lagi.
Lee menyalakan perangkatnya dan pergi, berharap Godzilla akan datang.
May mengakui kepada Tim bahwa dia merasa Apex sedang berbuat sesuatu dan dia perlu berbicara dengan Brenda. Dia tidak percaya Isabel dan tidak yakin mengapa Kentaro mengklaim tidak ada yang besar dalam mengunjungi Isabel di Thailand. Tim menyarankan jika dia merasa ada yang salah, dia harus mengejar.
Burung-burung berkumpul di atas Titan X saat dia terus bergerak-gerak. Lee melihat Keiko, Cate, dan helikopter Kentaro tepat saat burung-burung menyerang helikopter dan memaksa itu mendarat. Para pilot meminta evakuasi mendesak ke Monarch Outpost 18.
Di suatu tempat di Pasifik Selatan, Godzilla bangun dari tidurnya.
Lee berlari ke helikopter dan memastikan semuanya baik-baik saja. Lee dan Keiko sama-sama terkejut dengan keberadaan masing-masing.
May mengunjungi Brenda Holland (Dominique Tipper) di lokasi Monarch Asset Management yang tidak diungkapkan. Brenda mengklaim dia bekerjasama dengan Monarch, tetapi May tahu dia sedang berbohong Brenda bertanggung jawab penuh atas apa yang terjadi di Santa Soledad. Namun, setelah penjaga pergi, dia berbisik kepada May untuk biarkan hal ini pergi. Namun, dia tidak siap ketika May bertanya tentang apa yang Isabel inginkan dengan Kentaro. Dia mengakhiri pertemuan tanpa memberikan May informasi yang berguna.
Titan X telah berhenti bergoyang dan menjadi tenang, saat Lee mengakui dia sudah mulai perangkat untuk memberi sinyal kepada Godzilla. Keiko yakin ada cara yang lebih baik untuk menangani ini dan mengungkapkan bahwa dia dan Cate akan mencoba membuat Titan X pergi sebelum kedatangan Godzilla atau militer AS.
Lee meminta pilot untuk memberitahu Monarch membatalkan militer. Mereka tidak akan mampu mengalahkan Godzilla dan Titan X. Lee tidak setuju dengan rencana Cate dan Keiko untuk menyelamatkan Titan X, menunjukkan bahwa hubungan dunia dengan monster-monster ini berubah pada Hari G. Cate mengingatkannya bahwa dia ada di sana, sehingga dia tahu dengan langsung apa yang Godzilla mampu.
Lee meminta mereka berdua pergi sebelum salah satu Titan membunuh mereka. Setelah dia kembali ke truknya, Kentaro meyakinkan Cate bahwa setidaknya dia harus mencoba sebelum Godzilla tiba. Keiko setuju.
Keiko mengalihkan perhatian Lee sementara Cate mendekati Titan X. Kentaro mengikutinya, tetapi dengan jarak. Scarabs menyembunyikan diri di pasir saat Titan X bereaksi terhadap kehadiran Cate. Dia bangkit dan mengangkat dua tentakel seolah-olah akan menyerang tetapi kemudian kembali tenang.
Keiko menegaskan bahwa mereka perlu memahami Titan untuk menyelamatkan umat manusia. Lee tidak setuju tetapi bertanya apakah ada satu fakta tunggal yang dia pelajari yang memungkinkannya yakin. Dia tidak bisa menyebutkan satu pun. Keiko mengingatkan bahwa dia adalah orang yang menempatkan mereka dalam bahaya. Lee menyorotkan bahwa seharusnya hanya dia di pantai terpencil ini, sendirian dengan Titan X dan Godzilla. Dia tidak seharusnya berada di sana, dan begitu juga Cate atau Kentaro.
Titan X membiarkan Cate melihat bahwa dia sedang menjaga sarang! Kentaro mundur dan menelepon Isabel. Dia mengkonfirmasi timnya telah menemukan posisinya tetapi sekarang Kentaro tidak lagi percaya ayahnya akan menginginkan ini. Isabel memperingatkannya bahwa apa pun yang dilakukan Cate hanya akan berujung pada “lebih banyak kematian, lebih banyak kehancuran.”
Isabel menuntut untuk mengetahui apakah rencana itu akan berhasil dan Kentaro mengkonfirmasi bahwa itu akan. Dia memintanya untuk memberitahu Trissop untuk melupakan Scarabs karena ada sebuah telur.
Lee akhirnya menyadari bahwa Keiko telah mengalihkannya dan mengemudi menuju Titan X.
Cate memberitahu Kentaro bahwa Scarabs telah membangun sarang untuk keturunan Titan X. “Titan ini adalah seorang ibu. Itulah mengapa dia tidak bisa pergi sekarang,” kata Cate. Tiba-tiba, Cate dan Kentaro mendengar Godzilla dan melihatnya mendekati pantai.
Monarch Outpost 18 bergegas setelah melihat Godzilla menuju Titan X. Waktu penyelamatan masih lima menit lagi, yang tidak akan cukup cepat. Kendaraan tidak sah telah melewati perimeter Monarch dan juga mendekati Titan X.
Barris memberikan perintah untuk menghentikan armada dan menghentikan peluncuran rudal.
Tiga kendaraan mendekati Titan X dan Cate tetap di pantai saat monster bereaksi terhadap kehadiran mereka. Cate masih di samping telur ketika Godzilla muncul dari laut. Titan X dan Godzilla menggeram satu sama lain dan bersiap untuk pertarungan.
Cate dan Kentaro berlari ke arah kendaraan Apex, dan baru setelah Trissop (Cliff Curtis) dan personel Apex menuju ke pantai untuk mengambil telur, dia menyadari bahwa Kentaro telah berbohong padanya. Kentaro bersikeras bahwa inilah yang perlu dilakukan.
Godzilla dan Titan X bertarung saat helikopter Apex tiba untuk mengangkut telur. Titan X merenggut Godzilla, dan keduanya mencoba menggigit satu sama lain. Titan X meraung saat ia menonton helikopter terbang dengan telurnya! Godzilla meluncur dan melepaskan napas atomiknya tetapi meleset dari konvoi Apex, yang melaju menjauh.
Titan X mengejar helikopter dengan Godzilla di belakangnya saat episode delapan berakhir.
